| 국제평화사업회 출범(english) | |||
| 작성자 | 관리자 | 작성일 | 2010-03-29 |
| 조회수 | 2734 | ||
| 국제평화사업회 출범(english) | |||||
![]() |
관리자 | ![]() |
2010-03-29 | ![]() |
2734 |
국제평화협력 인프라 구축 등 국제교류사업 추진
The Launching of the International Peace Memorial Foundation
- 3월 29일 출범식 … 정·관계·재계·언론계 및 시민 등 참석 
△ 국제평화기념사업회 출범식 기념촬영 장면 ⓒ이성재 사진(홍보팀)
(사)국제평화기념사업회(대표이사장 김정훈 국회의원·공동이사장 박맹언 부경대학교 총장)가 3월 29일 공식 출범했다.
(사)국제평화기념사업회는 이날 오후 2시 부경대학교 본관 7층 중회의실에서 정·관계·재계·언론계 및 시민 등이 참석한 가운데 출범식을 가졌다.
이날 출범식에는 김정훈 국회의원, 박맹언 부경대 총장, 김우섭 부산지방보훈청장, 박병연 UNMCK 관리처장, 백성택 부산시 국제자문대사, 강의구 포르투갈 명예영사, 이장호 부산은행장, 김성엽 한국국제교류재단 이사, 천영우 외교통상부 차관, 제종모 부산시의회 의장, Tyler T. Allen 미국총영사, Tamitsuji Shuitsu 일본총영사, 권명보 국제신문 사장, 장제국 동서대학교 부총장, 최석태 KBS 부산방송총국장, 배영길 부산광역시부시장, 이희철 남구의회 의장, 최금암 한화그룹 전무 등이 참석했다.(무순)
이날 출범을 시작으로 사업회는 부산 소재 세계 유일의 ‘UN 기념공원’과 연계된 국제평화협력 인프라 구축사업을 추진하게 된다.
부산 남구에는 세계 유일의 ‘UN기념공원’이 조성돼있으며 6.25 한국전쟁 당시 참전했던 11개국의 UN군 용사 2300기의 영령이 잠들어 있는 곳이다.
국제평화기념사업회는 민간차원에서 UN 기념공원과 연계한 국제평화협력 인프라 구축사업과 국제교류사업을 추진하기 위해 지난해 10월 발기인대회를 개최한 바 있다.
사업회는 앞으로 ‘UN 평화특구’ 사업의 민간주체로서 UN평화기념관 건립, UN Peace Festival 개최, UN Peace Center 건립, 부산세계청년평화상 제정, 국제평화재단 설립 외에도 어린이 모의 UN총회, 국제 평화영화제, 다문화가정 평화마을 행사 등 다양한 사업을 추진할 예정이다.
‘UN 평화특구’ 사업은 그동안 특화사업자 지정공고, 주민공청회 등을 거쳐 지난해 9월 용역을 완료했고 김 의원이 미국 뉴욕 UN본부를 두 차례 방문한 결과, 올해 2월 UN으로부터 ‘UN’ 명칭 사용 승인을 받게 됐다.
이어 이달 10일 지식경제부에 평화특구 지정신청을 한 상태로, ‘부산남구 UN평화특구’ 지정 가능성이 한층 높아지게 됐다.
국제평화기념사업회의 슬로건은 ‘평화와 자유수호의 UN정신, 부산이 이어간다’로, UN 정신이 부산 남구에서 꽃필 수 있도록 다양한 사업을 펼 계획이다. <부경투데이>
The Launching of the International Peace Memorial Foundation
The International Peace Memorial Foundation (IPMF) was officially launched on the 29th of March. A member of the National Assembly, Kim JungHoon, serves as the chief director, and the president of Pukyong National University, Park MaengEon, serves as a co-director of the board.
The IPMF held the inauguration ceremony that afternoon in a conference room in the administration building at PKNU, attended by officials from the government, business and media circles, and by many citizens.
The ceremony marks the beginning of the IPMF promotion of a project for building Infra-structure of International Peace cooperation in conjunction with the U.N. Memorial Park in Busan. The cemetery is the only U.N. memorial site in the world containing the bodies of 2,300 U.N. soldiers from 11 nations in the world who died during the Korean War.
The IPMF held the preparatory meeting at a civilian level last October, aiming to initiate a project for constructing Infra-structure and International exchange with links to U.N. Memorial Park. The foundation looks forward to proceeding with plenty of projects, including the U.N. Peace Memorial Hall construction, the International Peace Film Festival, the Children’s Model U.N. General Assembly, and Peace Village for Multicultural Families.
In addition, the Nam-gu District of Busan announced on the 7th of February that a United Nations Special Peace Zone was to be built near the U.N. Memorial Cemetery Park. The government is planning to designate a surrounding area of 750,000 square meters for an international tourist site.
As a result of the launching of the IPMF, the possibility of designation as a U.N. Special Peace Zone in the Nam-gu District of Busan seems to be much higher, and the application for the project with the Ministry of Knowledge and Economics is now in the process.
The International Peace Memorial Foundation plans to carry forward various projects for U.N. spirit to flourish in Busan with its slogan “Busan: taking on the U.N. spirit of Protection of Peace and Freedom”
<Translator ; Joo Woo Jung, lookorea@hotmail.com>



