Login

커뮤니티

 

부경투데이

  • 국립 부경대학교의 다양한 모습과 소식을 접하시면 부경대학교가 한번 더 가까워집니다.
작성자,작성일,첨부파일,조회수로 작성된 표
공부는 부경대서 취업은 중국에서(Study in PKNU, and get a job in China)
작성자 홍보협력과 작성일 2011-04-12
조회수 2008
작성자,작성일,첨부파일,조회수로 작성된 표
공부는 부경대서 취업은 중국에서(Study in PKNU, and get a job in China)
홍보협력과 2011-04-12 2008

'이제 유학생 취업까지 책임집니다' '대학은 교육하고 기업은 현지법인에 채용' 부경대와 (주)금양 협약 체결

류광지 대표이사(왼쪽)와 박맹언 총장이 협약 체결 후 기념촬영하고 있다.
△ 류광지 대표이사(왼쪽)와 박맹언 총장이 협약 체결 후 기념촬영하고 있다. ⓒ이성재 사진(홍보팀)

대학과 기업이 중국 유학생의 교육과 취업을 위해 손잡았다.

부경대학교 박맹언 총장과 (주)금양 류광지 대표이사는 4월 11일 부경대 대학본부에서 협약을 체결하고 중국인 유학생 유치와 교육, 취업에 공동협력하기로 했다.

이번 협약을 통해 (주)금양은 중국 현지법인이 위치한 지역의 대학생들이 부경대로 유학 오면 기숙사 비용을 지원하고 졸업 후 이들을 중국 현지법인 직원으로 채용하기로 했다. 내년에 졸업하는 부경대 출신 중국 유학생도 중국현지 대졸자보다 우대해 채용하기로 했다. 

부산 사상구 소재 발포제 제조업체인 (주)금양은 상하이, 저장성, 윈난성, 장쑤성 등 5곳에 중국 현지법인을 두고 있다. 이 회사는 부경대 중국 유학생 지원을 통해 한국문화와 언어에 밝은 ‘한국통’ 중국인을 양성, 채용함으로써 현지 법인의 발전에 기여해줄 것으로 기대하고 있다.

부경대는 (주)금양의 중국 현지법인 소재 지역 대학 출신 학생유치를 위해 교류협력을 확대하고 이 유학생들의 전공 교육과 한국어 교육을 강화하기로 했다.

박맹언 총장은 “한국에 유학 온 중국 학생들을 위한 실질적인 지원이 필요하다.”면서, “대학과 기업이 인적 자원 교류를 통해 상호 발전하는 계기가 되기 바란다.”고 밝혔다.<부경투데이>


“We will take a responsibility in finding a job for Chinese international students”

- ‘University is in charge of education and corporation helps students to get a job in a local subsidiary’
- PKNU made an agreement with Kumyang Corporation
 

University joined hands with corporation to improve the international students’ education, and the rate of getting a job in China.
 
PKNU which president is Park Maeng Eon made an arrangement with Kumyang Corporation which president is Ryu Kwang Ji about the international students’ education, and the rate of finding employment in China in the Administration Building in PKNU on April 11th. They made a decision to cooperate in these matters.
 
Through this agreement, Kumyang Corporation promised to support the boarding expenses for the Chinese students studying in PKNU who lived near the local subsidiary in China. Also, after graduating from PKNU, they will be employed as a member of the local subsidiary. In addition, Chinese students who are going to graduate from PKNU in this year will have more advantage of being hired as the employee at the company incorporated abroad than any other college graduate in China.
 
As a blowing agent that is located in Sasang-gu in Busan, Kumyang Corporation have company incorporated abroad in 5 places including Shanghai, Zhejiang, Yunnan, and Jiangsu in China. Kumyang Corporation expected its overseas affiliated companies to make remarkable development by training Chinese students studying in PKNU who know the Korean culture, and Korean and recruiting them through the supporting for them.
 
Meanwhile, PKNU made a decision to expand the range of the exchange of cooperation to attract many Chinese international students to Kumyang Corporation’s the overseas affiliated companies and to enhance the level of the university education and Korean class for them.
 
The president of PKNU, Park Meang Eon, spoke as follows. “It is necessary for Chinese students studying in Korea to be supported substantially. Also, I hope that it is a chance to develop together through this exchange of the human resources between universities and corporations.” < Pukyong Today>
 
<translator; Park Ha Won, dhzl0121@naver.com>

이전글

부경대, 해기 교육역량'전국최고'

2011-04-11

목록
다음글

인사대, 그린캠퍼스 만들기 운동

2011-04-12