커뮤니티

 

부경투데이

  • 국립 부경대학교의 다양한 모습과 소식을 접하시면 부경대학교가 한번 더 가까워집니다.
작성자,작성일,첨부파일,조회수로 작성된 표
어떤 식사(式辭), 그리고 어떤 답사에 대하여(About some oration, and some valedictory speech)
작성자 대외협력과 작성일 2019-12-04
조회수 969
작성자,작성일,첨부파일,조회수로 작성된 표
어떤 식사(式辭), 그리고 어떤 답사에 대하여(About some oration, and some valedictory speech)
대외협력과 2019-12-04 969



△ 허대영 회장(가운데)과 김영섭 총장(왼쪽), 김상봉 대학원장이 학위수여식 후 기념촬영하고 있다. ⓒ사진 이성재(홍보팀)

#1. “뭍에다 버려라, 좁은 생각은! 세계는 하나, 남남이 아닐세!”

4일 오전 11시 부경대학교 동원장보고관 3층 리더십홀.

호주 교포 사업가인 허대영 Dae Young Fisheries(주) 회장(뉴 사우스 웨일스 거주·74)에 대한 명예수산학박사 학위수여식이 열렸다.

식사(式辭)를 하던 김영섭 총장이 불쑥 김기림 시인을 호명했다.

김 총장은 “‘바다는 넓은 곳, 젊은이 나라! 파도에 기르자, 무쇠팔다리로!’ 시작하는 부산수산대학교(부경대 전신) 교가의 가사는 한국 모더니즘의 대표 시인인 김기림 시인이 1946년에 쓴 것.”이라면서, “이 교가의 4절은 ‘뭍에다 버려라, 좁은 생각은! 우리는 젊은이, 내일의 아들! 세계는 하나, 남남이 아닐세! 나라마다 이었네, 푸른 바다는!’이다”고 소개했다.

김 총장은 “이 교가의 가사는 허 회장님처럼 일찍이 좁은 생각을 버리고 ‘내일의 아들’이라는 자부심으로 세계로 진출하여 저마다 푸른 기상을 마음껏 펼치고 계시는 부경 동문들의 호연지기(浩然之氣)를 그대로 표현하고 있다.”고 말했다.


△ 학위수여식사를 하고 있는 김영섭 총장.

#2. “50년 동안 신어장 개척하고 세계 도서 국가 수산발전 도왔다”
 
그런 허 회장은 어떤 인물일까?

그는 서울 성남고등학교를 졸업하고, 바다같이 푸르고 넓은 꿈을 찾아 1965년 부경대 전신 부산수산대 어업학과에 입학, 바다를 공부한 뒤 오늘날까지 반세기 동안 세계의 바다를 누비던 인물이다.

신어장 개척과 세계 도서 연안국가의 수산업 개발지원 등을 통해 연안 국가 발전은 물론 우리나라 원양산업 세계화 및 국위선양에 기여한 공로가 크다.

허 회장은 아프리카 동남쪽 인도양 섬나라이자 바오밥나무의 나라 마다가스카르, 그리고 Western Sahara 어장, 아라비아 반도의 오만, 소말리아, 예멘, 안다만제도, 솔로몬, 모잠비크 등등 우리에게는 낯설기만 한 미지(味知)의 바다를 개척하고 수산업 개발에 참여하여 도서국가의 수산업 발전에 크게 기여했다.

그는 그러한 도전적인 삶의 여정 가운데 만난 이국의 청년들을 모교 부경대에 진학시켜 한국어를 배우게 하고 학부 졸업 때까지 등록금과 생활비를 지원해 주시면서 세계 청년들의 꿈을 키워 주고 있기도 하다.

그는 한국원양어업협회의 대양주 및 아프리카 권역 명예수산관으로 활약하여 정부 및 민간과의 교류와 원양산업 정보 수집 등을 통해 원양산업 발전에 기여했다.

그는 신어장 개척 등 원양어업의 세계화 공로로 한국원양어업협회 최우수 선장상, 오만 한인회장으로 교민사회에 기여한 공로로 대한민국 대통령 포상 등을 수상했다.

#3. “젊은이들이 도전할 곳은 오대양 육대주라는 사실을 일깨워”

김 총장은 “이처럼 자신보다 남을 위하는 허 회장님의 실천적인 삶은 바로 ‘세계는 나라마다 바다로 이어진 하나’이며 그러기에 ‘서로 남남이 아니다’는 높고 깊은 인식에서 비롯된 것이라는 생각을 해본다.”고 식사를 이어갔다.

김 총장은 “이러한 허 회장님이야말로 오늘날 점점 국가 간 경계가 낮아지고 지구촌으로 좁아지는 세계에서 ‘앞으로 어떻게 살아갈 것인가’ 하는 삶의 든든한 지표를 청년들에게 보여주신 훌륭한 롤 모델.”이라면서, “이처럼 우리 젊은이들이 도전할 곳은 바로 오대양 육대주라는 사실을 생생하게 일깨워주신 허대영 회장님께 모교 부경대학교가 명예박사 학위를 드리게 된 것을 영광스럽게 생각한다.”고 말했다.


△ 학위를 받고 답사를 하고 있는 허대영 회장.

#4. “큰 그림 그리려면 내가 먼저 큰 사람이 되어야겠다.”

김 총장의 식사가 끝나고, 무대로 호명된 허 회장이 답사를 했다.

허 회장은 “모교 총장님 그리고 내외 귀빈 여러분께 이렇게 영광된 좋은 자리를 마련해주셔서 감사하다.”면서, 객석 앞자리에 앉은 아내가 들리도록 “지난 50여년 내조만 해온 제 아내에게 영광의 기쁨 함께 하고 싶다. 그간 수고에 감사하다”고 또박또박 말했다.

서울지역 고등학교를 졸업한 그는 어떻게 부산수산대에 입학했을까?

그는 계속된 답사에서 “어려서부터 그림 그리기를 좋아해 화가가 되려고 했다. 고등학교 3학년 때 우연히 대연동 용호만 짙푸른 바다를 보았다. 그때 ‘큰 그림을 그리려면 내가 먼저 큰 사람이 되어야겠다’고 생각하고 그 이듬해 부산수산대에 입학했다.”고 말했다.

그는 그 큰 꿈을 이루었으면서도 “그 큰 그림은 아직 진행 중”이라고 했다.

그는 “대학 졸업 후 50년간 산업현장에서 수산부국, 신어장 개척을 위해 해외에서 일해 온 것을 회상하니 감회가 새롭다. 수많은 세파를 헤치고 오늘에 이르도록 해준 모교 선후배들의 깊고 끈끈한 형제 사랑에 감사하다.”고 말했다.

#5. “여생을 인류에게 보다 나은 식자재 생산을 위해 매진하겠다.”

그는 이렇게 답사를 마무리했다.

“저의 남은 인생, 모교의 명예와 원양산업 발전, 그리고 전 세계 인류에게 보다 나은 (수산)식자재 생산을 위해 매진하겠다.”

‘인류’를 위한 다짐을 밝힌 그의 답사는 간결했지만 뜨거웠다.

행사장을 빠져나와 식당으로 향하던 그를 부경투데이子가 이끌었다. 식당가는 학교 버스에 커다랗게 그려진 모비딕 그림 앞으로.

모비딕은 향유고래다. 부경대 상징동물이다.

“회장님이 오대양육대주를 마음껏 헤치고 다니다 막 돌아온 저 모비딕 같습니다.”고 했더니 그가 생각난 듯 말했다. “아, 호주에서 오면서 소설 ‘모비딕’을 다시 읽었어요. 멋진 녀석이지요.”

정말 멋진 부경의 시간이었다. <부경투데이>


△ 허대영 동문이 모교 부경대의 학교버스에 그려진 백경 이미지를 배경으로 사진을 찍고 있다.


△ 학위수여식에서 국민의례를 하고 있는 참석자들.

△ 김영섭 총장이 허대영 회장에게 직접 가운을 입혀주고 있다.

△ 허대영 회장으로부터 장학금을 받은 부경대 외국인 유학생이 감사의 꽃다발을 전달하고 있다.

△ 학위수여식 참석자들이 단체 기념촬영하고 있다.

"The brilliant Moby Dick, who has been on the ocean for 50 years, is back."
Alumni of Pukyong Natioanl University, Heo Dae-young, Australian Korean businessman ... On December 4th, he earned a doctorate degree in honorary fisheries from the Pukyong National University.

#1. “Abandon narrow thoughts on land! The world is one, we are not strangers!”

11:00 am on November 4th, Leadership Hall, the 3rd floor of Dongwon Jangbogo building at Pukyong National University.

A graduation ceremony for honorary doctorate of fisheries degree was held for the Australian Korean businessman Heo Dae-young (New South Wales, 74 years old), Chairman of Dae Young Fisheries Co., Ltd.

Kim Young-seup, who was giving oration, suddenly announced the poet Kim Ki-rim.

"'The sea is a big place, juvenocracy! Let's grow up with your iron arms and legs in the waves!' The lyrics of the National Fisheries University of Busan (the former of Pukyong National University) were written in 1946 by the poet Kim Ki-rim, a representative of Korean modernism," the university president Kim young-seop said. In addition, he introduced “In verse 4 of this school song is 'Abandon narrow thoughts on land!  We are youths, son of tomorrow! The world is one, we are not strangers! Every country has its blue sea!'”

President Kim said, “The lyrics of this school song express the vast sprit of Pukyong's alumni who, like Mr.Heo, have thrown away narrow ideas and entered the world with the pride of being the 'son of tomorrow'."

#2. “He has been pioneering new fisheries for 50 years and helping to develop fisheries around the world.”
 
Then, what kind of person is he?

After graduating from Seongnam High School in Seoul, he entered the Department of Fisheries of the National Fisheries University of Busan (the former of Pukyong Natioanl University) in 1965 for his green and wide dreams, after studying the sea, he traveled the world's sea for half a century to this day.

Through pioneering new fisheries and developing fisheries in the world's island nations, he contributed not only to the development of coastal countries but also to the globalization of Korea's ocean industry and national advancement.

He pioneered the unknown seas that are unfamiliar to us, such as Madagascar, the country of baobabs, a fishing ground of Western Sahara, Oman on the Arabian Peninsula, Somalia, Yemen, Andaman Islands, Solomon, Mozambique, etc., he has contributed greatly to the development of fisheries in the island country by pioneering the unknown seas that are unfamiliar to us and participating in fisheries development.

He also helps young people from other countries who meet on the journey of challenging life to his alma mater, Pukyong National University, to learn the Korean language and to support the tuition and living expenses until the graduation of the undergraduate.

He has served as an honorary fisheries officer of the Oceania and Africa region of the Korea Overseas Fisheries Association, contributing to the development of the ocean industry through exchanges with the government and the private sector and collecting information on the ocean industry.

He was awarded the best captain award by the Korea Overseas Fisheries Association (KOFA) for the globalization of ocean fisheries, such as pioneering new fishery, and the Presidential Prize of the Republic of Korea for his contribution to the civil society as Korean President of Oman.

#3. “He reminds youths that the place where young people should be challenged is the five oceans.”

President Kim continued his speech, "I think Mr.Heo's practical life for others than himself is that 'the world is one that leads to the sea in every country', and that it comes from a high and deep perception that 'We are not strangers each other'."

President Kim said, “He is a great role model who has shown young people a solid indicator of 'how to live in the future' in a world that is becoming increasingly borderless and confined to a global village.", and he added, "I am honored that his alma mater, Pukyong National University confer a honorary Ph.D. for President Heo Dae-young, who has vividly reminded us that the place where our young people will challenge is the five oceans and the six continents."

#4. "To draw a big picture, I must first be a big person."

After president Kim's oration, Chairman Heo, who was called to the stage, started valedictory speech.

Mr. Heo said, “Thank you for providing such a glorious place to your alma mater and to all of you." and added, “I want to share the joy of glory with my wife who has been taking good care of family for the last 50 years. Thank you for all the hard work.” he said again and again so the wife sitting in front of the auditorium can hear the speech.

How did he enter Busan National Fisheries University after graduating from high school in Seoul?

In his continuing speech he said, “From a young age, I loved drawing and tried to be a painter. When I was in my third year of high school, I saw the deep blue sea of Yongho, Daeyeon-dong. At that time, I thought, “To draw a big picture, I have to be a big person first.” The following year, I entered Busan National Fisheries University.”

Even though he fulfilled the big dream, he said, "The big picture is still in progress."

“I am filled with emotions as I think about the past that I have worked abroad to develop fisheries and fisheries at industrial sites for 50 years after graduating from university. I am grateful for the deep and sticky brotherly love of my alma mater, who has helped me go through countless ups and downs of life to this day.”

#5. "I will devote my life to produce better food for mankind"

He finished his speech as follow.

"I will strive for the rest of my life, the honor of my alma mater, the development of the ocean industry, and the production of better (fish) food for mankind all over the world."

His speech, pledging for humanity, was brief but hot.

Pukyong Today led him to the restaurant after leaving the event. In front of a large Moby Dick picture on a school bus going to a restaurant.

Moby Dick is a sperm whale. It is a symbol animal of Pukyong National University.

“You are like Moby Dick, who just came back after traveling through the five oceans and six continents,” I said, and as if he was thinking, “Oh, when I came from Australia, I reread the novel Moby Dick. He is a nice guy.”

It was a really nice time of Pukyong. <Pukyong today>