커뮤니티
교수동정
- 국립 부경대학교 교수님들의 자랑스러운 소식입니다.
| 국립국어원 말고 국립지리정보원에서 하자 | |||
| 작성자 | 대외협력과 | 작성일 | 2019-04-22 |
| 조회수 | 248 | ||
| 국립국어원 말고 국립지리정보원에서 하자 | |||||
 |
대외협력과 |  |
2019-04-22 |  |
248 |
|
“지리명 로마자 표기 국제표준에 맞춰야”
김 교수는 “(우리 정부는) 예를 들어 남산은 ‘Namsan Mountain’으로 하고 도로명 종로는 ‘Jong-ro’로, 종로구는 ‘Jongno-gu’ 등으로 가지각색인 표기 양식을 고수하겠다는 뜻.”이라면서, “외국 방문객들이 지도와 도로표지의 로마자 지리명이 일치하지 않아 불편할 뿐 아니라 이중적인 분류어 표기로 냉소거리가 될 것”이라고 우려했다. 김 교수는 “지리명의 로마자 표기는 전문적·과학적으로 해 국립국어원이 아닌 국립지리정보원에서 국제적 로마자 표준화 정책에 부응하기를 제안한다.”고 밝혔다. |
‘바른 과학기술사회 실현을 위한 국민연합’(과실연) 집행위원으로 활동 중인 부경대학교 김선일 교수(물리학과)가 20일 서울경제신문에 ‘지리명 로마자 표기 국제표준에 맞춰야’라는 제목의 칼럼을 실었다.