부경투데이

검색
작성자,작성일,첨부파일,조회수로 작성된 표
부경대서 영어교육 배워 가요(We can learn how to teach English to our students effectively in PKNU)
작성자	홍보협력과	작성일	2011-08-01
조회수	1124
작성자,작성일,첨부파일,조회수로 작성된 표
부경대서 영어교육 배워 가요(We can learn how to teach English to our students effectively in PKNU)
	홍보협력과		2011-08-01		1124
    
            △ 초등 영어교사 직무연수교육 개강식 기념촬영 사진(아래줄 왼쪽 6번째부터 지삼업 원장, 박맹언 총장, 임혜경 교육감). ⓒ 이성재 사진(홍보팀)

            부경대학교 평생교육원(원장 지삼업)은 7월 29일 오전 9시 대연캠퍼스 동원장보고관에서 박맹언 부경대 총장, 임혜경 부산광역시교육감 등이 참석한 가운데 초등 영어교사직무연수 개강식을 개최했다.
부경대는 이번 연수에 영국문화원과 공동으로 부산에서 처음으로 국제 공인 영어교사 양성교육과정인 쎌타(CELTA)와 아이셀트(ICELT)를 도입, 부산지역 70개 초등학교 영어교사 80명을 대상으로 교육에 들어갔다.

            영국문화원이 제공하는 영어교사 공인인증프로그램인 CELTA와 ICELT는 해마다 세계 1만여 명의 영어교사들이 이수하는 것으로 알려져 있으며 이를 이수하면 세계 어디에서나 영어교사를 할 수 있다.
부경대 연수에 참가한 교사들은 29일부터 2주간 1단계로 영어교사 언어능력 강화과정을 이수한다. 이 교육에는 부경대와 영국문화원의 교사양성전담 원어민강사들이 투입됐다. 이를 통과한 교사들은 2단계 ICELT준비과정을 이수한 뒤 ICELT과정에 입학을 하거나 부산국제외국인학교에서 1학기 동안 참관연수를 받게 된다.

            박맹언 총장은 “이번 프로그램 개설로 초등 영어교사들이 해외에 나가지 않고 부산에서 국제수준의 직무연수과정을 이수할 수 있게 돼 시간과 비용을 줄일 수 있게 됐다.”고 말했다.
임혜경 교육감은 “부산의 초등 영어교사들에게 우수한 프로그램을 제공하게 되어 기쁘다.”면서, “지역 영어교육의 질을 높일 수 있는 기회가 될 것.”이라고 말했다.
한편 올해부터 부산시 영어전담교사 직무연수기관으로 선정된 부경대 평생교육원은 최근 부산국제외국인학교와 영국문화원과 잇달아 협약을 맺고 영어전담교사 연수 프로그램 개발에 공동 노력해 왔다.<부경투데이>

            The certified training program for English teacher will start on Busan for the first time.

            - The process of ICELT will be run jointly by PKNU, British Council, and Busan International Foreign School.

            - The opening ceremony was held in Dongwon Jang Bogo Hall in Daeyeon campus on Friday July 29th at 9 A.M.
The opening ceremony of the certified training program for the elementary school English teachers was held in in Dongwon Jang Bogo Hall in Daeyeon campus on Friday July 29th at 9 A.M. Ji Sam Eop, who is the director of the Academy of Continuing Education in PKNU, Park Maeng Eon who is the president of PKNU, and Im Hye Kyung who is the superintendent of the Busan Metropolitan Office of Education took part in this ceremony.
PKNU started the certified training program which will be run jointly by British Council by introducing CELTA and ICELT for the first time in Busan. This program is intended for about 80 elementary school English teachers who belong to around 70 elementary schools which are located in Busan.
About 10 thousand English teachers in the world are completing CELTA and ICELT every year which are kind of the recognized programs for being an elementary school English teacher which are run by British Council. After completing these courses, they can be an English teacher anywhere in the world.
The elementary school English teachers who are taking this training program will learn the process to reinforce the linguistic ability as a first step for 2 weeks. PKNU and the native-speaking instructors who belong to British Council are in charge of this training program. After the first step, they should complete the course of the preparation of ICELT as a second step. Finally, they can take ICELT or visit a class in Busan International Foreign School for one semester.
The president of PKNU, Park Maeng Eon, spoke as follows. “It is possible for the elementary school English teachers to complete the world-class training program. They do not have to study abroad by participating in this training program in Busan. Therefore, they can save their time and money.”
In addition, Im Hye Kyung who is the superintendent of the Busan Metropolitan Office of Education spoke as follows. “I am really happy to provide this useful program for many elementary school English teachers in Busan. It will be an opportunity to improve the quality of the English education in the local area.”
Meanwhile, the Academy of Continuing Education in PKNU which was selected as an institute this year in charge of this training program are striving to develop many helpful programs by cooperating with Busan International Foreign School and British Council. <Pukyong Today>
<translator; Park Ha Won, dhzl0121@naver.com>
박찬규가 떴다!
2011-07-28
이홍종 교수, 민평통 부산남구협의회장
2011-08-02
커뮤니티

부경투데이
